Comme chaque été, Elena et sa jeune soeur Anaïs passent leurs vacances au bord de l'Atlantique. Mais cette année, Elena, 15 ans, est particulièrement préoccupée par sa sexualité et, plus encore, par l'amour - le vrai, le pur, l'unique, avec un grand A. Surgit alors le beau Fernando, un étudiant italien...
- Scénario :Catherine Breillat