Les Copperheads, un gang de bikers, est de plus en plus puissant depuis qu'il est tenu d'une main de fer par Paddo. Celui-ci assure l'intérim pendant que Knuck, le leader du groupe, est en prison. Paddo parvient même à mettre sur pied un accord avec un gang rival, qui permettra de blanchir l'argent sale...
- De :Stephen McCallum
- Musique :Chris Cobilis
- Scénario :Matt Nable