Ariol, un petit âne bleu de 9 ans, plein d’imagination et Avoine et Mule, ses parents s'apprêtent à prendre l'avion. Le vol sera mouvementé. On y chante les consignes de sécurité du décollage et de l’atterrissage sur des airs dansants. Ariol rencontre Mutine, une espiègle petite copine. Ses aventures sont accompagnés par trois courts métrages...