Au Japon, une jeune femme issue d'une famille à cheval sur les traditions déchante en découvrant la double vie menée par l'homme qu'elle convoite.