En 50 avant Jésus-Christ, les Romains occupent la Gaule. Seul un petit village de Gaulois résiste. Mais Lucullus, le perfide conseiller de César, décide d'enlever Panoramix, le druide qui détient le secret de la potion magique, et de l'emmener au bout du monde. Astérix et Obélix partent à sa recherche...
- De :Gerhard Hahn
- Musique :Harold Faltermeyer