Fred est le frère du Père Noël. Collecteur de dettes, il a la mauvaise habitude de garder pour lui les sommes qu'il récupère chez les mauvais payeurs. Ses combines le conduisent derrière les barreaux. Le Père Noël paye cependant sa caution. En contrepartie, Fred doit aider les elfes à fabriquer des jouets...
- De :David Dobkin
- Musique :Christophe Beck
- Scénario :Dan Fogelman