Roy Cady, qui recouvre les créances d'un mafieux, apprend que ses poumons sont rongés par un cancer. Son chef l'envoie tout droit dans un piège. Ayant survécu à la tentative d'assassinat, il fuit et embarque avec lui Raquel, une prostituée. Le duo tente de se rendre dans le golfe du Mexique...
- De :Mélanie Laurent
- Scénario :Nic Pizzolatto