Au cours d'une poursuite en voiture avec la police, un criminel américain traverse, par inadvertance, la frontière. Il termine sa virée au Mexique où il est aussitôt arrêté par les autorités et jeté dans une prison insalubre. Pour survivre dans le pénitencier, il suit les conseils d'un garçon de 9 ans...

• De :Adrian Grunberg
• Avec :Mel Gibson, Kevin Hernandez, Daniel Giménez Cacho, Jesus Ochoa, Dolores Heredia, Peter Gerety, Roberto Sosa, Peter Stormare, Mario Zaragoza, Gerardo Taracena, Dean Norris, Tenoch Huerta
• Musique :Antonio Pinto
• Scénario :Mel Gibson, Adrian Grunberg, Stacy Perskie