Fernando, un ornithologue, à la recherche de spécimens rares de cigognes noires, s'enfonce dans une nature luxuriante. Mais son canoë est entraîné dans des rapides. Il doit la vie sauve à deux jeunes Chinoises. Quand il se réveille au petit matin, il est sanglé de cordelettes...
- Scénario :João Pedro Rodrigues