Après la guerre, Siggi s'est retrouvé dans une institution pour adolescents en difficulté. Le jour où il fut enfermé dans une cellule, ses souvenirs d'enfance remontèrent à la surface. À l'époque nazie, son père policier était chargé de superviser l'interdiction des peintures d'un ami artiste...
- Musique :Lorenz Dangel
- Scénario :Heide Schwochow