Un homme revient au pays 17 ans après avoir abandonné sa famille. Il retrouve son fils qui est tombé malade à cause de la cendre qui s'échappe des exploitations de cannes à sucre. Son ex-femme et sa belle-fille travaillent dans des conditions épouvantables sans avoir l'assurance d'être rémunérées...
- Scénario :Cesar Augusto Acevedo