/static.canal-plus.net/resources/mycanal/canalvod-logo-mob.svg){kind=logo}
Film Drame 1h44 2020
Alors que les Serbes attaquent la ville de Srebrenica, une enseignante en anglais, interprète pour l'ONU, tente de sauver son mari et son fils.
- De : Jasmila Zbanic
- P.
- S.
Bosnie, 11 juillet 1995. Aida, enseignante en anglais, est traductrice pour les Nations Unies dans la ville de Srebrenica. Lorsque l'armée serbe prend le pouvoir dans la ville, sa famille fait partie des milliers de citoyens à la recherche d'un abri dans le camp de l'ONU. Aida en sait beaucoup, trop pour se contenter d'accepter les promesses de ceux qui décident.
- En juillet 1995, Aïda, modeste prof d’anglais, est réquisitionnée comme interprète auprès de la Forpronu, tout près de Srebrenica. Une fiction qui reconstitue avec force et sobriété l’une des pages les plus sombres de la guerre en ex-Yougoslavie.
- Un film déchirant, d'autant plus puissant qu'il décrit l'implacable engrenage de l'horreur sans avoir besoin de la montrer. Le scénario et l'interprétation sont admirables.
Critiques
Casting
Mots-clés
Informations techniques
- Qualité Vidéo :
- Qualité du son :
- Accessibilité :
- Nationalités : Autriche, Roumanie, Pays-Bas
- Contrôle Parental :
- Langues : Bosniaque (VO), Français
- Sous-titres : Français
© 2020 Deblokada / COOP99 Filmproduktion / Digital Cube / N279 / Razor Film / Extreme Emotions / Indie Prod / TordenFilm / TRT / ZDF Arte