De retour à Valan, sa ville natale, un inspecteur découvre qu'un cadavre a été retrouvé dans la montagne. Pourrait-il s'agir de sa soeur disparue il y a 22 ans ?