Plume, le petit ours polaire

Plume, un petit ours polaire, découvre la vie sur la banquise. Un jour, alors qu'il apprend à pêcher, il manque de se noyer et ne doit la vie sauve qu'à Filou le phoque. Une solide amitié se noue entre eux. La plupart des ours voient bien entendu d'un très mauvais oeil cette complicité contre nature...

• De :Piet de Rycker, Thilo Rothkirch
• Musique :Nigel Clarke, Michael Csányi-Wills
• Scénario :Hans Beer, Piet de Rycker, Bert Schrickel, Thomas Wittenburg