Neuf courts métrages d'animation dans lesquels des bébés animaux découvrent la vie au grand air. «Ahco, le petit éléphant intrépide». - «La Maman ours et son petit». - «Voler ou tomber ?». - «La Bête effrayante». - «Le Vent». - «La Lune». - «La Pluie». - «Le Flair». - «La Course d'escargot»...