Les astronautes Belka et Strelka sont, cette fois-ci, chargés d'enquêter sur un tourbillon dangereux dans l'océan Atlantique, juste à côté de Cuba. Aidés de leurs bons amis, Belka et Strelka vont devoir surmonter de nombreux obstacles et agir courageusement pour sauver la planète…
- De :Inna Evlannikova
- Scénario :Mike Disa