Chaque année, au Japon, 23 000 dauphins sont massacrés. Ric O'Barry, qui fut dresseur de dauphins pour la série «Flipper», entreprend de révéler au monde comment les choses se passent. Dans la baie de Taiji, une anse dérobée aux regards extérieurs, des pêcheurs se livrent à un véritable carnage...
- De :Louie Psihoyos
- Scénario :Mark Monroe