Maik, un garçon de 14 ans pas très populaire, s'apprête à passer un été ennuyeux chez lui. C'est alors que Tschick, l'un des copains de classe de Maik, d'origine russe, lui propose une virée à deux. A bord d'une Lada volée, les deux adolescents s'engagent sur les routes de l'ancienne Allemagne de l'Est...
- De :Fatih Akin
- Musique :Vince Pope
- Scénario :Lars Hubrich