En 1880, sur l'île d'Hokkaido, Jubee Kamata, un samouraï qui refuse désormais de se battre, vit avec son épouse dans la pauvreté la plus totale. Pour sortir de sa condition miséreuse, il accepte toutefois d'empocher une prime et de fourbir à nouveau ses armes. Le voilà lancé sur la piste d'une cible...
- De :Lee Sang-Il
- Musique :Tarô Iwashiro
- Scénario :Lee Sang-Il