Entourage

Un jeune acteur, qui vient tout juste de percer à Hollywood, retrouve ses vieux amis, tous venus de son quartier d'origine, le Queens, à New York.

Head on, le film de Vincent, est dans les salles. Malheureusement, Variety en a publié une très mauvaise critique. Eric essaye de remonter le moral à son ami.

Turtle et Johnny sont invités sur le plateau du show télévisé de Jimmy Kimmel pour venir faire la promotion de Head on : ils sont fous de joie.

Ari réveille Eric pour lui rappeler que cette soirée sera déterminante pour le film de Vincent. Peu de temps après, Eric lui confie qu'il n'est guère optimiste quant au succès de leur ami. Vincent est en compétition avec une production d'un célèbre studio. Turtle, de son côté, se prépare pour un bowling...

Les garçons n'en reviennent pas : Vince a enfreint la règle des trois jours. Et Fiona exaspère vite toute l'équipe. Johnny manifeste alors ouvertement son exaspération. De son côté, Eric renoue avec une vieille connaissance, a priori en mesure de fournir un scénario qui pourra sans doute intéresser Vince...

Les choses s'arrangent pour Johnny, qui vient de toucher une forte somme d'argent grâce à sa participation à Pacific Blue : il entend passer du bon temps.

Alors que Queens Boulevard va débuter, les garçons se préparent à passer les trois prochains mois à New York. De son côté, Johnny se rend compte de sa popularité dans les rues de Los Angeles. Son agent lui apprend que les producteurs de la série Les Experts : Minneapolis veulent lui faire passer une audition...