Anzor est un réfugié Tchétchène à qui le centre LGBT+ de Lyon vient en aide. Un jour, il est sauvagement agressé chez lui. Les membres de l'association sont bouleversés, dont Thibault qui cherche à comprendre les raisons d'une telle violence. De son côté, Hicham reçoit des nouvelles peu réjouissantes de Saint-Etienne, la ville où il a grandi...

Thibault se rend au Parlement européen, à Bruxelles, où Anzor doit bientôt témoigner. Il est déterminé à faire le point sur cette sombre affaire. Pendant ce temps, Hicham retourne à Saint-Etienne, la ville de sa jeunesse. Il cherche à découvrir la vérité sur la tragédie qui est arrivée à son cousin Marwen...

De nombreuses campagnes de diffamation circulent et menacent l'unité du centre LGBT+. Hicham poursuit son enquête et se retrouve sur la piste d'un témoin clé. De son côté, Thibault rencontre un allié inespéré qui l'aide à identifier la personne à l'origine de l'agression contre Anzor. Mais Thibault ne sait pas s'il peut lui faire confiance...