Lodge 49

Sean Dudley, dit Dud, découvre sur la plage une bague en or avec une bête médiévale gravée dessus. Un prêteur sur gage lui révèle que le bijou n'a aucune valeur mais qu'il est relié à l'ordre du Lynx. Une panne d'essence amène Dud devant un bâtiment arborant l'animal. Il est accueilli par Ernie...

Dud est jugé pour violation de propriété après avoir pénétré dans l'ancien domicile familial. De son côté, Liz se rend à la banque pour tenter de négocier la dette de son père, qui s'élève à 80 000 dollars. Larry Loomis ayant été hospitalisé, c'est Ernie qui est censé le remplacer à la tête de l'Ordre...

Dud prête allégeance à l'ordre du Lynx, dont il devient officiellement membre. Quand Liz découvre que son frère a contracté un nouveau prêt, elle s'inquiète qu'il suive la même voie que leur père. Elle décide par ailleurs d'organiser une cérémonie d'adieu au défunt, près d'un an après sa noyade...

Accompagnés par les autres membres de la confrérie, Dud et Ernie inspectent la pièce secrète qu'ils ont découverte. Ernie et Scott ne sont pas d'accord quand à ce qu'il faut faire de la dépouille. Bien qu'elle soit en repos, Liz, qui s'ennuie, passe la journée sur son lieu de travail où elle s'enivre...

Dud présente Gloria à Liz, qui ne peut pas s'empêcher de souligner leur différence d'âge. Lors d'une réunion de l'ordre du Lynx, Larry annonce qu'il renonce à son poste, et Ernie le remplace. Scott, qui ambitionne également de prendre la tête de la confrérie, préfèrerait attendre la confirmation de Londres...

Larry se remémore l'Ordre, quand il n'était encore qu'un enfant. De leur côté, Dud et Ernie s'inquiètent pour la santé mentale de Larry. Par ailleurs, Dud récupère ses affaires chez Liz après leur dispute de la veille et commence un nouveau travail temporaire de nuit avec un collègue de sa soeur...

Blaise entame une relation avec Avery mais ignore que celui-ci le trompe sur son identité. Liz se rend à un entretien au cours duquel elle fait bonne impression. Pourtant, elle part en apprenant qu'une recherche va être menée sur ses antécédents. Jocelyn Pugh arrive enfin au Lodge 49...

Dud présente Ernie à Gary, un homme récemment divorcé qui passe son temps à boire. Ernies espère parvenir à faire affaire avec celui qu'il prend pour le Capitaine. Au cours d'une folle soirée, les trois hommes parient sur des combats de coqs. Liz entame le programme de formation dispensé par Omni...

Un concert est organisé au Lodge 49. Au cours de la soirée, Dud se rapproche d'Emily, une fille qui travaille à la bibliothèque, et fait un discours vibrant. Toujours impliquée dans son programme de formation, Liz se retrouve à bord d'un yacht où elle fait la connaissance de Janet, la dirigeante d'Omni.

Dud n'a nulle part où aller et doit se séparer de sa voiture. Liz n'est plus la bienvenue à son travail. Elle retourne alors au Shamroxx mais découvre qu'elle a été remplacée. Ravi de son expérience en Californie, Jocelyn tente de plaider la cause du Lodge 49, militant pour que le lieu reste ouvert...