Saison
Désormais âgée de 20 ans, Manon cherche du travail dans un garage. A défaut de pouvoir travailler à l'atelier, malgré son diplôme en mécanique, elle accepte un poste à l'accueil. Elle fait la connaissance de Jennifer, l'adjointe de direction, attendrie par sa fragilité, et de Bruno, un jeune mécanicien.