Missions
Dans un futur proche, les premiers hommes à poser le pied sur Mars découvrent que la planète rouge recèle de nombreux mystères qu'ils tentent d'éclaircir.
Episode 1
26 minUlyssePsychologue, Jeanne Renoir est contactée pour intégrer en dernière minute la mission spatiale européenne Ulysse. Financée par William Meyer, un milliardaire philanthrope, cette expédition pionnière en direction de Mars compte bien être la première à déposer des hommes sur la planète rouge...
Episode 2
26 minMarsIrène, l'ordinateur de bord, ne fonctionne plus, et Yann est pessimiste quant aux chances de faire repartir le vaisseau spatial. Désormais commandant, Gramat décide d'aller récupérer des pièces détachées sur le site d'atterrissage de la mission Zillion. Il part en explorateur avec Eva et Jeanne...
Episode 3
20 minSurvivantLa découverte de Vladimir Komarov divise l'équipage. Tandis que William estime qu'il s'agit d'une découverte extraordinaire, Yann Bellocq, lui, se montre inquiet. Le commandant Gramat charge Jeanne Renoir d'interroger ce héros de l'histoire aéronautique. La jeune femme est fascinée par cet homme...
Episode 4
24 minPierreLa dernière découverte de la mission Ulysse soulève de nombreuses questions. La mission américaine Zillion 2 arrive sur Mars, une nouvelle réjouissante qui énerve pourtant William Meyer, qui demande le silence quant aux récentes trouvailles. Les analyses d'Eva livrent des résultats déroutants...
Episode 5
26 minAllianceAprès une tentative d'hypnose sur Komarov, Jeanne se réveille, ayant oublié une partie de ce qui s'est passé. Venue rassurer la mission Ulysse, Gemma Williams, de Zillion 2, arrive en compagnie d'Allan Brody, un ingénieur spécialiste de la propulsion nucléaire qui étudie les défaillances du vaisseau...
Episode 6
22 minIrèneJeanne s'est aventurée hors du vaisseau, déterminée à rejoindre le plateau de Thaumasia. Contre l'avis de Yann, Gramat part à sa suite, accompagné par Gemma. Les militaires de la mission Zillion, eux, s'apprêtent à monter à bord du vaisseau pour s'emparer de Komarov. Par ailleurs, Irène semble se reprogrammer automatiquement...
Episode 7
26 minFauteJeanne réalise qu'elle est bloquée dans une crevasse martienne. Prise de panique, elle est soudainement submergée par les souvenirs de son père. Dans les années 1960, à Moscou, Vladimir Komarov apprend que la mission Soyouz telle qu'elle est projetée est bien trop dangereuse pour embarquer un cosmonaute...
Episode 8
26 minPhénixJeanne, Simon et Gemma parviennent à entrer dans la montagne sculptée. Ils découvrent des souterrains monumentaux et les traces d'une vie passée. A l'intérieur du vaisseau, les membres de l'équipage sont sous la menace de Doisneau et Wayne. C'est alors qu'Irène, l'intelligence artificielle, se réveille...
Episode 9
26 minVolodiaJeanne et Simon découvrent Vladimir Komarov sur le mystérieux glacier. Le Russe leur révèle l'objet de sa mission. Pendant ce temps, sur le vaisseau, Wayne se retrouve seul face aux membres de l'équipage d'Ulysse. Alessandra essaye de le convaincre d'épargner leur vie...
Episode 10
26 minOrageSimon décide de tenter le tout pour le tout et essaie de rejoindre Zillion 2 avec ses camarades avant que la tempête ne s'abatte sur la région. Gemma refuse de les emmener avec elle. Meyer cherche à la convaincre de changer d'avis avec l'aide inattendue de Jeanne...