The Expanse

Près de Saturne, le capitaine James Holden et l'équipage du vaisseau Canterbury enquêtent sur un mystérieux appel de détresse en provenance d'un astronef désaffecté, le Scopuli. Pendant ce temps, Joe Miller, un policier en poste dans la station Cérès, se lance dans des investigations officieuses sur la disparition d'une héritière...

L'équipage du Canterbury se retrouve piégé dans le vaisseau endommagé. Sur Cérès, Miller progresse dans son enquête sur la disparition de Julie Mao. Sur terre, Crisjen Avasarala, la sous-secrétaire de l'ONU, participe à l'interrogatoire d'un terroriste...

Holden et son équipage sont faits prisonniers et incarcérés dans le vaisseau amiral martien. Sur Cérès, Miller doit affronter des émeutes. De son côté, Avasarala se lance dans un jeu politique dangereux...

Le Donnager est attaqué par un mystérieux vaisseau de guerre, équipé d'armes de guerre très sophistiquées. Havelock, le coéquipier de Miller, est introuvable depuis les émeutes...

Fred Johnson, qui dirige la station Tycho, offre refuge à Holden et son équipage. L'homme, qui a été impliqué dans un massacre onze ans plus tôt qui lui a valu le surnom de boucher de la station Anderson, suscite la méfiance de Naomi. Sur Cérès, Miller découvre des éléments qui lieraient Julie Mao aux terroristes...

Chrisjen Avasarala fait chanter Carlos Davila, un ex-collègue. Elle attend de lui qu'il demande à son espion dans la station Tycho de garder un oeil sur Fred Johnson. De son côté, celui-ci charge Holden, Naomi, Alex et Amos de retrouver Lionel Polanski, le seul survivant du vaisseau Scopuli...

Chrisjen Avasarala rend visite à Elise, la mère de Holden. Elle se demande s'il n'est pas responsable de la destruction du Canterbury et du Donnager mais, avant de l'inscrire sur la liste des terroristes, elle veut en savoir plus sur sa personnalité. Miller est à deux doigts d'abandonner l'enquête sur la disparition de Julie...

Arrivé dans la station Eros, Miller apprend que l'Anubis 1A est enregistré au nom de Lionel Polanski, le mystérieux survivant du Scopuli. Son vieil ami, l'inspecteur Sematimba lui révèle alors que ce nom est un pseudonyme utilisé par Julie Mao. De son côté, l'équipage du Rocinante découvre un vaisseau à l'abandon...

Quelques semaines plus tôt. Julie Mao est à bord du Scopuli qui s'apprête à intercepter l'Anubis. Elle explique à Wan et Darren, ses coéquipiers, qu'ils doivent récupérer l'arme de son père à bord du vaisseau afin qu'elle ne soit pas utilisée contre les habitants des colonies...

C'est le chaos dans la station Eros. La population se réfugie dans les abris anti-radiations, mais il n'y a pas de place pour tous. Pendant ce temps, sur terre, Chrisjen Avasarala découvre dans le bureau de Franklin DeGraaf des documents sur un prototype de réacteur...