Saison
Une inspectrice des services de police écossais, est envoyée à bord d'un sous-marin nucléaire lance-missiles afin d'enquêter sur la mort suspecte d'un membre d'équipage. Restée à terre, son binôme enquête en parallèle sur la vie privée de la victime et réveille des tensions entre la police et l'armée.